[브레이크뉴스 호주=조나단 박 기자]
▲모더나의 일본시장 진출을 소개한 인베스링 닷컴 온라인 기사 캡처
모더나가 일본 등 아시아 시장 공략을 강화하고 있다.
모더나는 m-RNA 방식 백신 업체. 이에 따라 이미 모더나와 백신위탁생산 계약을 맺고 있는 삼성바이오로직스의 수혜 가능성이 점쳐지고 있다.
23일 인베스팅닷컴 등에 따르면 “모더나는 최근 일본의 전통 경기인 스모 후원 계약을 맺었다.”면서 “켄쇼하타(kensho-hata), 스모관련 깃발은 스모 링 주위를 도는데 사용되는데, 전통적으로 비타민, 차, 주스, 쌀과 같은 일상용품의 광고로 사용되고 있다.”는 것.
모더나는 최근 일본 전역에서 시작된 봄 토너먼트 시작에 맞춰 배너를 공개했다. 빨간색 스모 스타일 스크립트에 회사 이름이 새겨진 형태였다.
최근 모더나의 일본 대표 이사로 임명된 스즈키 라미는 언론 인터뷰에서 "백신이 우리 사회를 더 강하고 내구성 있게 만든다고 생각한다”라고 말했다.
모더나의 프로모션은 지난해 일본 현지 파트너인 다케다제약을 통해 판매한 mRNA 코로나19 백신을 기반으로 일본에서 추가 사업을 모색하는 차원으로 분석된다.
업계에서는 코로나19 바이러스 변종이 델타 및 오미크론 등으로 확대되면서 일본 등 아시아에서 모더나의 관련 백신 수요가 증가할 것으로 보고 있다. 현재 모더나는 코로나19와 독감 백신을 결합하는 방안을 계획 중이다. 2023년 시장 출시가 가능할 전망이다.
로이터는 “모더나의 경우 일본 진출은 물론 호주, 말레이시아, 대만, 싱가포르 및 홍콩 등에도 자회사를 두는 방안이 추진되고 있다”라고 소개했다. 또 “모더나가 한국의 삼성바이오로직스와 제품 위탁생산 계약을 맺은 걸 상기시키며, 모더나의 아시아 확장 전략이 삼바에도 긍정적 영향을 줄 것”임을 시사했다.
◈Cooperation with Samsung Bio, Modena, Japan, and other Asian markets have been declared full-scale...
◈Possibility of benefiting Samsung Biologics! Next year, COVID-19 + flu combination vaccine will be released...
[Break News Australia = Reporter Jonathan Park]
▲ Capture an online article on Inverse Ring dotcom introducing Moderna's entry into the Japanese market.
Moderna is stepping up its efforts to target Asian markets such as Japan.
Moderna is an m-RNA vaccine company. As a result, it is expected that Samsung Biologics, which has already signed a contract with Moderna to produce vaccines, will benefit.
According to Investing Dotcom on the 23rd, "Modena recently signed a contract to sponsor sumo, a traditional Japanese sport," adding, "Kensho-hata and sumo-related flags are used to circle the sumo ring, traditionally as advertisements for daily items such as vitamins, tea, juice and rice."
Moderna recently unveiled a banner in time for the start of the spring tournament that began across Japan. The company's name was engraved on the red sumo style script.
Suzuki Rami, who was recently appointed as Japan's representative director of Moderna, said in a media interview, "I think vaccines make our society stronger and more durable."
Modena's promotion was last year's local partner, Takeda.Based on the mRNA COVID-19 vaccine sold through restrictions, it is analyzed to seek additional businesses in Japan.
The industry expects demand for Moderna-related vaccines in Asia, including Japan, to increase as the COVID-19 virus strains expand to Delta and Omikron. Currently, Moderna is planning to combine COVID-19 with a flu vaccine. It is expected to be available in 2023.
Reuters introduced, "In the case of Moderna, a plan to have subsidiaries in Australia, Malaysia, Taiwan, Singapore and Hong Kong as well as entering Japan is being promoted." He also hinted that "Moderna's Asian expansion strategy will have a positive impact on Samba, recalling that it signed a contract with Samsung Biologics in Korea to produce products on consignment.“
