광고

용인시 맞춤 수출지원, 14개 中企 태국·호주서 55만 달러 ‘계약고’

호주 해외시장 개척단 시드니ㆍ멜버른에서 37만4천800 달러 규모 상품 수출 약속!

다니엘 강 기자 | 기사입력 2022/08/08 [10:38]
용인시 맞춤 수출지원, 14개 中企 태국·호주서 55만 달러 ‘계약고’
호주 해외시장 개척단 시드니ㆍ멜버른에서 37만4천800 달러 규모 상품 수출 약속!
다니엘 강 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2022/08/08 [10:38]
트위터 페이스북 카카오톡

[브레이크뉴스 호주=다니엘 강 기자] 

  © 호주브레이크뉴스

태국 현지 바이어들이 방콕 식품전시회에서 용인지역 기업의 제품을 둘러봤다. 사진=용인시 제공

 

용인시 관내 중소기업이 태국과 호주에서 552800달러 규모의 수출계약 성과를 거뒀다.용인시의 해외시장 개척 지원 성과였다.

 

7일 용인시에 따르면 지난 524~28일 태국 방콕 식품전시회, 612~19일 호주 해외 시장개척단을 파견했다. 방콕에는 6개 업체, 호주 시장개척단에는 8개 업체가 참여했다.

 

방콕 식품전시회에선 홍삼 가공품 등을 생산하는 에프디파이브(수지구)71천달러 규모의 수출 계약을 체결하는 등 6개 기업 중 3개 기업이 178천 달러 상당 계약을 체결했다.

 

호주 해외시장 개척단은 시드니와 멜버른에서 바이어들과 수출 상담을 진행, 374800 달러 규모의 상품 수출을 약속했다.

 

특히 처인구 양지면에서 미용 제품을 생산하고 있는 애드홈은 호주 바이어 2명과 35만 달러 규모의 계약 성과를 올리기도 했다.

 

용인시 관계자는 "용인의 특성을 살펴 중소기업을 위한 맞춤형 지원을 해 온 것이 성과로 이어졌다""앞으로도 더 많은 기업이 세계 시장에서 우뚝 솟을 수 있도록 지원하겠다"고 했다.

 

현재 계약 마무리 단계에 있는 15건 외에도 추가 계약 논의가 진행 중이다. 추가 계약이 성사되면 약 7743만 원가량의 추가 성과가 날 것으로 시는 기대했다.

 

용인시는 오는 9월 독일 베를린 국제가전전(IFA 2022)을 시작으로 동남아(싱가포르, 인도네시아) 시장개척단, 아랍에미리트 두바이 미용전, 미국 라스베이거스 소비자 전자전(CES 2023) 등에 해외전시회 단체관 참여와 해외시장개척단 파견을 지원할 계획이다.

 

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

 

Yongin City Customized Export Assistance, Out of 14, $550,000 in Thailand and Australia

 

Australian Overseas Market Pioneer Promises Export of $374,800 in Sydney and Melbourne!

 

[Break News Australia = Reporter Daniel Kang]

 

▲     ©호주브레이크뉴스

Local buyers from Thailand toured products from local companies in Yongin at the Bangkok food exhibition. Photo = Provided by Yongin City

 

Small and medium-sized companies in Yongin City achieved export contracts worth $552,800 in Thailand and Australia.It was the result of Yongin City's support for overseas market development.

 

According to Yongin City on the 7th, the food exhibition in Bangkok, Thailand, from May 24 to 28, and the Australian Overseas Market Development Team from June 12 to 19. Six companies participated in Bangkok and eight companies participated in the Australian market development group.

 

At the Bangkok food exhibition, three out of six companies signed contracts worth $178,000, with F.D.Five (Suji District), which produces red ginseng products, signing export contracts worth $71,000.

 

The Australian Overseas Market Pioneers held export consultations with buyers in Sydney and Melbourne, promising to export $374,800 worth of goods.

 

In particular, AdHome Co., Ltd., which produces beauty products in Yangji-myeon, Cheoin-gu, also achieved a $350,000 contract with two Australian buyers.

 

An official from Yongin City said, "The fact that we have provided customized support for small and medium-sized companies by examining the characteristics of Yongin has led to achievements," adding, "We will continue to support more companies to rise in the global market."

 

In addition to the 15 cases currently in the final stage of the contract, additional contract discussions are underway. If the additional contract is completed, the city expected about 7743 million won in additional results.

 

Starting with the Berlin International Home Appliance (IFA 2022) in September, Yongin City plans to support the participation of overseas exhibitions and the dispatch of overseas market development teams to Southeast Asia (Singapore, Indonesia), Dubai Beauty Exhibition in the United Arab Emirates, and Consumer Electronic Exhibition in Las Vegas.

ⓒ 호주브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지

PHOTO News
메인사진
영국 에프에이글로벌 포렉스 카운티, 아시아ㆍ아메리카 지역 정조준! 송금서비스 및 대규모 M&A 출사표...
메인사진
Kang-ho Song, a leading Australian political sensation... "Politics is a purpose, not a goal.
메인사진
방탄소년단, `그래미 어워드` 후보 등극..."아미와 함께 쓰는 역사 될 것"
메인사진
Biden plans to announce his first Cabinet appointment on the 24th.Key positions, such as the Secretary of State, Defense and Finance, will be announced.
메인사진
Australia is looking to revive its economy with the Olympics?...declaration of official hosting of the Summer Olympics in '2032'.
메인사진
[화보]러블리즈 미주, “아직 보여드리지 않은 모습 많아..천천히·조금씩”
메인사진
임성재, 마스터즈 준우승 쾌거!...아시아 골퍼 중 최고 성적
메인사진
Fantagio in the dark clouds, 『Sudden Warning』! Concerns about 『Designation of Management Category』, Desperate Crisis...
메인사진
North Korea Possible Military ExploitationU.S. expert on Biden's declaration, possible ballistic missile test
메인사진
Trump's claim to be a reality? ...'0.3%p car' Georgia finally decides to recount.
메인사진
Australia to Review Allowing Covid 19 Low-Risk Countries to Enter with China...Korea is unknown!
메인사진
'Covid19' Vaccine Effect 90%...Pfizer clinical trial successful!
메인사진
U.S. presidential election, Biden 'win' for sure... It's not about winning or losing Pennsylvania.
메인사진
U.S. presidential election raises expectations with "October surprise"!
메인사진
Former U.S. Undersecretary of the Navy's writing ramifications! "There is a great possibility of China's attack on Taiwan on November 3rd."
메인사진
Feelux Group Donates 100 Million Won to Recover from Heavy Rain Damage!