박철성 대기자<리서치센터 국장ㆍ칼럼니스트>
▲공군 블랙이글스 T-50B와 필리핀 공군의 FA-50PH가 편대비행을 하고 있다. 사진=공군
필리핀 공군이 FA-50PH 추가 도입 외에 8대의 KT-1급 신규 훈련기 도입 사업도 진행 중이다.
한국항공우주산업(KAI)은 “대한민국 공군 블랙이글스의 필리핀 에어쇼와 발맞춰 방산 전시회에 참가해 현지 마케팅 활동을 펼쳤다”라고 16일 밝혔다.
이봉근 KAI 수출혁신센터장 상무는 "역대 최대 규모의 폴란드 수주를 통해 FA-50의 글로벌 경쟁력이 높아졌다"면서 "필리핀에서 FA-50과 KT-1의 추가수주를 통해 국산 항공기 1000대 수출을 달성하겠다"라고 밝혔다.
대한민국 공군의 블랙이글스는 15일(현지시간) 필리핀 세자르 바사 공군기지에서 필리핀 공군 창군 75주년을 기념하고 양국간 우호를 증진하는 에어쇼를 열었다.
블랙이글스가 필리핀 영공에 진입하자 필리핀 공군의 FA-50PH가 호위비행을 하며 환대와 예우를 표했다.
이는 필리핀에서 30여년 만에 열린 에어쇼. 블랙이글스가 운용하는 T-50B의 이번 비행은 FA-50 경공격기 필리핀 추가 수출 활동의 일환이었다.
▲지난 15일, 공군 블랙이글스와 필리핀 공군 FA-50PH가 우정비행을 실시했다. 사진=KAI 제공
필리핀은 2014년 정부 간 계약방식으로 FA-50PH 12대를 구매했다. 2017년 인도 후 성공적으로 전력화됐다. 2017년 필리핀 마라위 전투 당시 투입된 FA-50PH는 큰 활약을 펼쳐 필리핀군으로부터 '게임체인저'라는 찬사를 받았다.
KAI는 주야간 표적식별 장비인 스나이퍼 포드(Sniper Pod)를 장착하고 레이저유도폭탄 운용능력 및 임무 시간과 작전반경이 대폭 늘어난 FA-50을 제안하고 있다. 필리핀 공군은 FA-50PH 추가 도입 외에 8대의 KT-1급 신규 훈련기 도입 사업도 진행 중이다.
필리핀 공군 대변인 메이나드 마리아노 대령은 "FA-50PH 12대를 추가 검토하고 있다"며 "다목적 전투기인 KF-21도 고려하고 있다"라고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
◈In addition to the additional introduction of FA-50PH by the Philippine Air Force, the 8th KT-1 class new trainer aircraft is in progress!
◈Philippine Air Force spokesman Colonel Maynard Mariano said, "We are considering 12 additional FA-50PHs and KF-21s, a multi-purpose fighter jets“
◈We will achieve exports of 1,000 domestic aircraft through additional orders from the Philippines, FA-50 and KT-1"
Reporter Park Cheoul-seong <Director of Research CenterㆍColumnist>
▲Air Force Black Eagles T-50B and Philippine Air Force FA-50PH are flying in formation. Photo = Air Force
In addition to the additional introduction of FA-50PH, the Philippine Air Force is also conducting a project to introduce eight new KT-1 trainer jets.
The Korea Aerospace Industries (KAI) announced on the 16th that it participated in the defense exhibition in line with the Philippine Air Show of the Korean Air Force Black Eagles and carried out local marketing activities.
Lee Bong-geun, director of the KAI Export Innovation Center, said, "The FA-50's global competitiveness has increased through the largest Polish order ever," adding, "We will achieve exports of 1,000 domestic aircraft through additional orders of FA-50 and KT-1 in the Philippines."
The Black Eagles of the Republic of Korea Air Force held an air show at Cesar Basa Air Base on the 15th (local time) to commemorate the 75th anniversary of the founding of the Philippine Air Force and promote friendship between the two countries.
When the Black Eagles entered Philippine airspace, the FA-50PH of the Philippine Air Force escorted them to show hospitality and courtesy.
This is the first air show in the Philippines in more than 30 years. The flight of the T-50B, operated by Black Eagles, was part of the additional export of the FA-50 light attack aircraft to the Philippines.
▲On the 15th, the Air Force Black Eagles and the Philippine Air Force FA-50PH conducted a rain check. Photo = KAI provided
In 2014, the Philippines purchased 12 FA-50PHs through an intergovernmental contract. It has been successfully electrified since its handover in 2017. The FA-50PH, which was deployed during the 2017 Battle of Marawi in the Philippines, was praised as a "game changer" by the Philippine military for its great performance.
KAI is proposing the FA-50 equipped with a Sniper Pod, a day and night target identification equipment, and a significant increase in laser-guided bomb operation capability, mission time, and operating radius. In addition to the additional introduction of FA-50PH, the Philippine Air Force is also working on introducing eight new KT-1 trainer jets.
Philippine Air Force spokesman Colonel Maynard Mariano said, "We are considering 12 more FA-50PHs, and we are also considering KF-21s, a multi-purpose fighter jet."
