[브레이크뉴스 호주=윤보미 기자]
▲‘오마이맛’ 문방구떡볶이
㈜클로이컴퍼니의 간편 조리 식품 브랜드 ‘오마이맛’이 코로나 19 이후 급속도로 성장한 밀키트 시장 공략에 나선다.
‘오마이맛’은 오는 29일, 루얼 가로수길 점에서 각종 소셜네트워크의 인플루언서, 유튜버 등 미식 관계자들을 초청한다. 떡볶이 밀키트의 다양한 활용성을 보여주기 위한 시식회를 진행한다고 밝혔다.
이번 행사에서는 자사의 떡볶이 밀키트를 이용한 다양한 레시피를 공개하고 시식회를 겸한다. 아울러 새로운 밀키트 개발 관련, 전문가들 의견을 수렴하는 자리를 가질 예정이다.
특히 ‘오마이맛’은 성장세가 커지고 있는 중국 시장 개척을 위해 '왕홍'(중국 인플루언서)네트워크를 보유한 D20과 손을 잡는다. D20과의 협업을 통해 중국 내 온·오프라인 유통망 구축, 마케팅 홍보 활동을 진행하기로 했다고 밝혔다.
▲모짜체다 치즈볼
국내 유통 활로도 확대한다는 것. ‘오마이맛’ '문방구떡볶이', '골목길 원조 기름떡볶이', '리얼 모짜체다 치즈볼', '리얼 소시지 핫도그볼' 총 4가지 제품이 티몬에 입점, 국내 시장 공략에도 속도를 낼 전망이다.
‘오마이맛’ 제품은 티몬에서 상시 구매가 가능하고, 티몬의 티비온 라이브커머스 방송을 통해서도 판매될 예정.
▲골목길 원조 기름떡볶이
‘오마이맛’ 문방구떡볶이, 골목길 원조 기름떡볶이는 누적판매량 39만개의 기록이 대변하듯 이미 인플루언서와 소비자들의 사랑을 받고 있는 제품이다.
‘오마이맛’ 관계자는 “한국 밀키트들의 우수성과 활용성을 테스트하고 향후 해외 수출시장 판매 확대 할 것”이라면서 “K-FOOD 해외 유통망을 넓혀 한식 밀키트의 세계화를 위해 더욱 노력할 것”이라고 힘줬다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
◈Oh My Taste, Tteokbokki, etc. are the targets of the wheat kit market! The Chinese market...
◈Join D20 to enter the Chinese market! Expansion of domestic distribution channels such as tasting events and Timon stores on the 29th...
[Break News Australia = Reporter Yoon Bo Mi]
▲"Oh My Taste" stationery tteokbokki
Chloe Company's simple cooking food brand "Oh My Taste" is set to target the wheat kit market that has grown rapidly since COVID-19.
On the 29th, "Oh My Taste" will invite gourmet officials such as influencers and YouTubers from various social networks at the Lual Garosu-gil branch. It was announced that it will hold a tasting event to show the various utilization of tteokbokki milk kit.
In this event, various recipes using its tteokbokki milk kit will be released and a tasting event will also be held. In addition, it will hold a meeting to gather opinions from experts on the development of a new meal kit.
In particular, "Oh My Taste" will join hands with D20, which has a "Wang Hong" (China's influencer) network, to explore the growing Chinese market. Through collaboration with D20, it has decided to establish an online and offline distribution network in China and carry out marketing promotional activities.
▲Mocha Cheddar Cheese Bowl
It will also expand domestic distribution channels. A total of four products, "Oh My Taste," "Steproom Tteokbokki," "Oil Tteokbokki," "Real Mozzada Cheese Ball," and "Real Sausage Hot Dog Ball," are expected to enter Timon, speeding up their efforts to tap into the domestic market.
The "Oh My Taste" product will be available on Timon at all times and will be sold on Timon's TV on live commerce broadcast.
▲The original oil tteokbokki in the alley
"Oh My Taste" stationery tteokbokki and alleyway original oil tteokbokki are already loved by influencers and consumers, as represented by the cumulative sales record of 390,000 people.
An official from "Oh My Taste" said, "We will test the excellence and utilization of Korean milk kits and expand sales in overseas export markets in the future," adding, "We will make more efforts to globalize Korean milk kits by expanding K-FOOD overseas distribution networks."
